關門大吉

我, 星屑醫生, 在此作了個極殘忍的決定, 就是要結束這裡了.
visitor count: 39310
since 9, may 2005

在2005年最後的這一天, 新的天地會在這裡開闢.

http://singsit01.mysinablog.com/

email:
singsit01@yahoo.com.hk

請愛我的人稍移玉步, 繼續來.

聖誕記趣 (下)

再續電影:
反正太太對哈仔的興趣沒我那麼濃, 結果昨天趁太太上班時候, 我自己一個人去看了下午的場. 我迷的是哈仔的書, 看電影只為印證, 好讓影像給我來略讀一次而已. 火盃的三個考驗: 龍, 魚人和迷宮都不算是很新奇的事. 事實上3場比拼都是為了鋪排最後佛地魔出場, 倒是一開始出場的"港口鑰" (portkey)概念最重要, 就憑它作者將比賽和惡魔回歸的空間連結起來, 戲才有得推到高潮.

我反而很想看花兒要處理的那條"中國火球龍", 可惜電影沒有做出來.

Chinese fireball
(sometimes known as Liondragon)
The only oriental dragon has a particularly striking appearance. Scarlet and smooth-scaled, it has a fringe of golden spikes around its snub-snouted face and extremely protuberant eyes. The Fireball gained its name for the mushroom-shaped flame that bursts from its nostrils when it is angered. It weighs between two and four tonnes, the female being larger than the male. Eggs are a vivid crimson speckled with gold and the shells are much prized for use in Chinese wizardry. The Fireball is aggressive but more tolerant of its own species than most dragons, sometimes consenting to share its territory with up to two others. The Fireball will feast on most mammals, though it prefers pigs and humans.

From Fantastic beasts and where to find them (as property of Harry Potter)

玩樂
平安夜參與了教會的聯歡會, Boxing day參加了太太和她舊同學的玩笑派對, 都出乎意外地有趣. 27/12 與初中團契的少年人行山, 我就是不信邪, (因為每次行山我都是沒有好結果的) 結果又不覺得好玩, 又不覺得風光如畫, 又上山又下坡的. 當風頭痛欲裂, 唯有半途離隊折返, 還頭痛足一整天, 腳瓜到現在還隱隱作痛. 下次我還是乖乖的信邪好了.

明天會上機, 與太太短遊台北, 叫做婚後第一次旅行, 也為我正式踏入30大關慶祝一下, 還好趕在新診所開業前充充電. 平安夜是求婚紀念日, 可惜那天沒有空二人靜靜浪漫, 就留在台北好好補償吧.

2006年了, 時間真是走得快, 回歸, 千禧, 911, 異靈02, 沙士和04好玩還像是不久以前的事, 現在就已經快06了. 這個05年, 結婚, 開業都是人生的大事情, 還開始寫blog了, 盼望來年過得心滿意足.

祝各為新年快樂!

聖誕記趣 (上)

對不起, 有一陣子沒有寫blog, 也沒有看blog, 連小傳道進過醫院也不知道! 不用上班, 天氣又太冷, 實在不能怪我總是躲懶不肯早睡早起. 好不容易起床後還要忙著處理新診所的籌備工作, 聖誕前又要忙著購物... 實在比上班的日子更累.

在這裡給自己記一記下做了甚麼事.

購物:
狂買O記按摩器做聖誕禮物, 前後買了至少5個. 好笑, 太太參與了舊同學的聖誕聯歡會, 各人要預備一份禮物交換. 結果一共7個女生, 竟出現了2個熱水袋 (還是同款的) 和2個按摩器, 另外的是有1條頸巾和1對保暖拖鞋! 可見這個階段的她們主要關心的是"消除疲勞"和"保暖".

四處書局大減價! 狂掃新書館7/8本書加一些禮物, 還不需要300元, 我還用了書券呢!

閱讀:
然後有一天讀完了其中一本有關大衛王事跡的人物傳記, 之後我竟一口氣在兩天裡頭讀完 "馬可福音"和 "撒母耳記上/下"全集! 成為假期中最大的神蹟!
現在我在看"獅子, 女巫, 魔衣櫥", 為快要上畫的新戲作準備.

電影:
只有空看了"King Kong", 除了開頭半句鐘略嫌囉唆, 還有怪獸太多叫人喘不過氣來實在太累, 竟然覺得十分好看, 原先我對此片是嗤之以鼻的. 我心想: 咦... 大怪物與美女, 還要大鬧紐約, 哥斯拉乎! 還不是當觀眾白癡!? 誰知特技CG十分精彩細緻不特止 (雖然覺得他是用魔戒剩餘物資的), 最重要還是拍得很有情. 一早也預定牠是沒有好結果的了, 還是覺得阿Kong 最後為情犧牲十分感人. 我對太太說, 雖然怎樣也比不上阿Kong好打, 好在男主角其實也肯為了女主角仆心仆命, 每每能在險境裡出現在女主角眼前. 否則那女主角以後不用愛上任何人了. 她敢情會想: 瞧這人, 瞧那人, 還不如一隻大猩猩愛我那麼多. (那女主角的樣子真的很像妮歌潔曼, 連眼珠也是深綠色的!)

太太看扁我, 說換了我見到她給怪獸擄去了, 就一定不會追過來. 最多只是返回船上狠狠地哭上一場, 然後有一段時間常常呆呆地看海失魂落魄吧了. 我認真的想了一想, 我覺得我會因為一鼓熱血上腦而不顧一切的追過來, 但就應該很快死在其中一個山谷中, 或是給恐龍踏扁了, 或是給醜惡海參吃了, 又或是失足跌下懸崖摔過賊死. 太太吃吃笑, 她也說, 如果自己給King Kong 抓了, 再給她看到3隻大恐龍的話, 那一刻她一定會閉上眼睡著不動, 乾脆讓牠們一口吃了費時辛苦. 真是夾呀!

還未有空看哈仔. 我是哈仔迷, 怎樣也是要上戲院裡好好給看上一次的.

別怪他, 別怪她

面對絕路, 抗爭不可厚非.

你想像一下, 給嘮叨你的老媽子禁足3天, 或是你千依百順的小男友移情別戀要和你分手了... 相方罵著罵著, 一口惡氣轉不過來, 同時為了給予對方一點恐嚇, 動手動腳甚至摔破一些碗碗碟碟也是很輕鬆平常的.

歐美企業高床軟枕, 還如狼似虎的盡找第三世界的著數, 以至人家辛苦耕作賴以為生的農產品眼睜睜的給看著爛掉, 跨國企業的財富卻化為數字符號存檔在銀行電腦中. 相比之下, 人家面對的問題對他自己來說可真嚴重了: 一下子就虧欠政府上百萬的債, 未來生計看著沒法著落, 從此農田會荒廢, 村會沒落, 眼下就是家破人亡了.

千理迢迢的來示威, 照說"示威"的意思應該是"顯示自己的威勢"吧, 可是他們根本沒"威勢"可示啊.有"威勢"的還不是坐在會展裡衣香鬢影的發達國家官員. 應該哭著求憐憫麼? 他們可沒有欠了誰的人情, 何必擺出弱者的姿態來乞討. 那天三跪一叩已夠不亢不卑, 極盡哀榮了.

況且這還是個傳媒主宰的世界, 就是遊行也要天天新款有綽頭才做得成一點 noise, 不過就是載歌載舞或是跳海或是叩拜, 實際用處還是不大. 你看香港50萬人上街了, 對一個地方小政府的影響也是極為有限, 何況叫千來個韓農妄想來個七日遊可以影響得了數個發達國家! 就是上一屆有韓農當場切腹死了, 除了給當屆會議籠上些少陰影外, 結果還是影響不了任何會議結果. 極端一點設想, 要是一千個韓農當場切腹, 腸子流上一地的話, 我相信確實是會有果效的, 當然這絕對不能發生.

數來數去, 剩下的方法確是只有用點暴力抗爭. 削尖竹杆作武器固然不對, 但是人肉衝擊盾牌陣和拋些垃圾過去還算不上令人髮指.

我也覺得前線警察還真無辜, 拍板決定舉辦這種白象會議的是政府, 站在第一排的卻是他們. 我覺得胡椒噴霧, 棍, 盾, 水砲和催淚彈都不算太過分. 一方衝擊, 一方死守, 戲才做得下去. 老死C是999指揮中心的職員, 他說這幾天坐在控制室裡, 給他一些很特別的感覺. 韓農 VS 警察, 明明相方無怨無仇, 甚至不少警察還會同情他們的遭遇. 可是雙方為了各自職分而敵對, 以至筋疲力盡, 結果所有衝突還是與整個問題的核心: 在會展裡的發達國家代表扯不上任何關係.

全球一體化是大現象, 是遏止不來的大趨勢, 貿易只是其一, 還有的是文化, 醫療問題, 以至宗教, 人權和政制問題. 面對如此一籃子的內容, 很難說只接受某幾項, 而抗拒某幾項. 這些貿易不公平現象, 人民因此受苦是生產的陣痛, 是轉變過程必然產生的結果. 雖然現在還很難說全球一體化, 究竟是福還是禍.

賦閒在家

我天生勞碌命, 自從當了醫生, 印象中從未曾享受過這樣漫長的假期. 我那時在醫院當醫生一年大概有25天休假, 可是那些老細級醫生總不喜歡初級醫生一次過放很長的假. 由於初級醫生每3個月轉一次team, 所以老細一般只肯每三個月給我們放(25除4)= 6-7天的假. 而且在放假的那個月裡, 一共四星期的工作量就要給濃縮到不放假的那三星期內完成, 嘿嘿, 這三個星期可真有得受了... 真是"出得o黎行, 預o左要還."

言歸正轉, 很多事情擔擱了很久, 正好用這個機會一一處理.

1. 申請星x銀行black card, 8倍積分正好用來交稅, 好回贈多些現金券. 申請了才知道, 原來那是American Express, 不是Visa 或Master 來的.
2. 想整理一下書桌旁窗邊的架子很久了, 碰巧無x空間逢第二件貨半價, 實在抵得出奇! 可惜我一個人搬不動那麼多架子, 只能勉強搬了5個回家.
3. 單據比垃圾還多, 在家裡各處囤積著. 兩個人生活, 單據竟可以有那麼多. 以前我多數以工作困身, 加上數口不精(甚至太差) 為藉口讓太太幫我處理所有單據. 現在真是有空了, 就應該自己學習處理了.
4. 年近聖誕, 總要來點佈置才有氣氛.
5. 還要將束之高閣的那一大堆結婚照整理好, 沖曬給朋友和寫感謝卡. 這件工程真的十分浩大, 要開始做要先過很多心理關口呢. 給這張照讓大家看.



還有籌備新診所的事, 也花了我不少精神心力. 不過我自己是很喜歡這樣子由零開始進行籌備工作.最初從一個概念開始, 一步一步將之實現: 裝修設計, 選擇儀器, 購買傢具, 聘請適合的員工... 感覺就像玩 the Sims.

最可惜這幾天又轉冷, 我的新陳待謝也因此一併放緩了.

ps. 祝福那些抗議的南韓農民身體健康, 給胡椒噴霧噴倒的, 跳海的, 和三步一叩遊行的, 他們都很辛苦, 千萬不要病倒了.

我如何輕輕的走了

我要離開這裡了. 在這裡一年半的日子裡, 差不多天天要工作, 不覺也與這裡的街坊建立起一點感情.
當社區醫生與醫院醫生的感受真的很不同. 醫院外科醫生客似雲來, 能夠給予嚴重疾病的最終治療, 可是一般比較難與病人建立長遠關係. 社區醫生閒著等客的時候不少, 看的病情一般較輕, 但是看來看去都是同一群病人, 他們身體各科的病症也要照顧周到. 時間久了, 全家都認識, 除了清楚身體狀況, 就是連近況也都知道一點, 彼此就像是朋友.

任內起碼有10位病人過身了, 那位患上肺癌的老先生也一直沒有再來, 早陣子聽他的兒子說他進了醫院, 不知他是否還健在呢.

走吧, 人是要向前行的. 這段路走完了, 下一段路還真不知道是平是陡呢.

給自己點這首all time favorite:


愛的代價 　唱：張艾嘉　作詞：李宗盛　作曲：李宗盛

還記得年少時的夢嗎　像朵永遠不凋零的花
陪我經過那風吹雨打　看世事無常　看滄桑變化
那些為愛所付出的代價　是永遠都難忘的啊
所有真心的　痴心的話　永在我心中雖然已沒有他

走吧　走吧　人總要學著自己長大
走吧　走吧　人生難免經歷苦痛掙扎
走吧　走吧　為自己的心找一個家
也曾傷心流淚　也曾黯然心碎　這是愛的代價

也許我偶爾還是會想他 偶爾難免會惦記著他
就當他是個老朋友啊 也讓我心疼　也讓我牽掛
只是我心中不再有火花 讓往事都隨風去吧
所有真心的　痴心的話 仍在我心中雖然已沒有他


不過, 有上帝與太太的支持, 再崎嶇的路也是走得快樂的.

中學應該學甚麼

這陣子blog 寫少了一點 , 因為實在比較忙. 還有3天就要離開這間診所, 不經不覺已在這裡服務整整一年半了. 以前在醫院裡每3個月就要轉team, 最長的也只會在同一個team裡呆6個月. 常常轉team總覺得沒有歸屬感. 遲些開始運作自己的診所, 從此就會年復年的在同一個地點工作, 確是更適合我這種很抵得悶的山羊座男生.

閱報, 一對中五小年相擁墮樓殉情. 中五少年給情敵砍殺. 有點心寒.
我在想, 少年人求學, 究竟應該學甚麼? 在步入成人的行列之前, 他們要掌握甚麼生命質素?

語文能力當然是必須的, 最緊要鼓勵閱讀, 也要建立思辯與邏輯能力, 基本數學能夠應付日常生活即可. 你現在問我complex number, 我真是一點也不記得, 也由頭到尾覺得那個開方-1不是這個實質世界的事物, 根本沒有學習的需要!

其他科目在初中約略涉獵到已經足夠, 極其量叫做讓他們樣樣學過一些, 好知道自己的興趣所在就是了. 再講, 大部分學科其實一點都不實用. 你看想學時裝的青少年有這麼多, 也結果會有不少人投身其中, 怎麼不一早讓他們學學? 學硫酸分解結合, 倒不如學廚藝! 學看天氣圖, 不如學看股市走勢. 學光合作用的細節, 不如學多些環保知識. 還有流行文化, 藝術欣賞, 財富管理, 投資, 疾病預防, 保健, 運動, 政制, 民主自由等等事物, 才是一直會由15歲到100歲都與生活息息相關的.

而且少年教育必須看重道德教育, 可是現在香港的道德教育只是學前至初小水平, 停留在諸如孔融讓梨等等做個好孩子式的. 我參與教會青少年事工, 發覺他們其實沒有適當渠道學習禮貌和道德. 中學裡沒有教, 更別說指望家長會教. 反而紀律就看得很重, 可是嚴守校規不同道德教育啊, 染髮與道德根本沒關係, 裙子過不過膝也與道德根本沒有關係. 正確的價值觀, 人生觀, 道德, 正義感, 正面思考等等, 看小說甚至漫畫都會比在學校裡學得更多.

還有性教育簡直是個死結. 就是女生生理週期的體溫變化她們普遍也是零知識的, 更遑論其他避孕與生育的事了. 現在一出事就只一味的賴社工, 對他們實在不公平.


ps. 我支持天主教反對校本管理, 我覺得假如家長覺得學校的宗教背景與他們不合, 請不要因為那間學校是名校就夾硬送他們的孩子進去讀書, 然後才吵著說不要他們有宗教特色的學校管理. 人家學校屹立至少幾十年, 我自己的中學就有百多年歷史. 你一個家長, 剛好你的小朋友進得去讀書, 就是讀得再好, 也頂多讀七年, 怎能妄想改變人家的辦學方針!

好像我自己那間中學, 我由form1 讀到form 7, 一直沒有測驗, 也不默書, 考試才一年2次. 所謂功課, 轉堂加小息已經做好了, 也沒有家長日見家長的那類活動, 然而學生的讀書及課外活動成績一直很好. 畢業後這情況改變了, 因為多了家長參與, 竟投訴說學生太悠閒! 現在就像其他學校一樣, 功課增多, 要測驗更要默書, 還有家長日!

天塌不下來, 地也陷不下去的真理

「香港人喜熱鬧，動不動就是幾萬人，幾十萬人的……我覺得問題要這樣看﹕你是掌握真理，那麼即使你是少數人，就算只是兩三個人出來，你的意見人家還是尊重的，假如你不掌握真理，就算是幾萬人，幾十萬人，他也不是掌握真理，對吧﹖……天塌不下來，地也陷不下去。」
原香港基本法草委、中國人民大學教授許崇德回應12．4大遊行 ---- 摘自明報

想不到昨晚在電視新聞裡竟聽得到這個奇異的人眼睜睜的在說真理的事, 著實引起我一輪思考. 今天我在不同的報紙上再三讀到他的講話, 想來想去, 還是不明白他想說甚麼. 更不理解他何以會他這樣子的大言不慚, 他以為自己是誰了, 又掌握了甚麼真理?

「人如果不作出犠牲，就甚麼也得不到 為了得到某些東西就必須付出同等代價 那就是鍊金術中的等價交換原則, 那時, 我們相信那是世界的真理.」
Alphonse Elric ---- 摘自鋼之鍊金術師

耶穌回答說：「你說我是王。我為此而生，也為此來到世間，特為給真理作見證。凡屬真理的人就聽我的話。」 彼拉多說：「真理是甚麼呢？」
---- 約翰福音 18:37-8

"真理是甚麼?" 2000多年前羅馬巡撫彼拉多問出了這個人類跨越過去現在未來的重要問題, 可還有誰答得了他! "鋼鍊"裡有扇門代表那個世界的真理, 說人類不可僭越, 否則就要付上沉重的代價, 可是我卻一直覺得那個真理之門的定義不好拿捏. 少年時參與辯論活動總會聽到頒獎嘉賓說, "真理越辯越明". 但人越大, 越知道這世界的真理沒法辯明. 真理潛藏在奧秘中, 越辯, 越思考就只會發掘更多的奧秘出來, 可是背後的真理卻沒有幾多個弄得清. 所以現在通常都會說建立理論, 只可思考這個理論還是那個理論比較接近真理而已.

我且試試為他特殊的"真理"找註腳, 竟無心給我找到一點點真理的蛛絲馬腳.

"我覺得問題要這樣看: 你是掌握權力，那麼即使你是少數人，就算只是兩三個人出來，你的意見人家還是尊重的，假如你不掌握權力，就算是幾萬人，幾十萬人，他也不是掌握權力，對吧﹖ ……天塌不下來，地也陷不下去."

這就明白得多了. 在他的世界裡, 權力就是真理吧. 還可以試試這個, 這個很適合賭王用.

"我覺得問題要這樣看: 你是掌握財力，那麼即使你是少數人，就算只是兩三個人出來，你的意見人家還是尊重的，假如你不掌握財力，就算是幾萬人，幾十萬人，他也不是掌握財力，對吧﹖ ……天塌不下來，地也陷不下去."

不過我這一刻有少少異樣的感覺. "天塌不下來, 地也陷不進去..." 這個有兩個"不"字的句字中的"天" 和"地" 包含先後和因果的微妙關係. 它的潛台詞就是"到得天塌了下來, 地就會陷進去...", 還有"想地能夠陷下去嗎? 就先叫天塌下來吧!"... 難道他想暗示鼓勵我們!?

哇, 大逆不道, 大逆不道!

水貨流感針

老實說, 假如不是有心人, 請離開醫療行業吧. 好煩. 尤其是那種為利是圖的生意人, 何必摻上一腳來成為這行業的枯枝! 這世上的生意何其多, 也不是非做醫療不可吧. 水貨手袋, 水貨化妝品, 水貨衣物, 手表, 水貨CD, DVD, 遊戲機, 還有水貨汽水... 各適其式, 任君選擇.

我的診所其中一批流感針正是vaxigrip, 不過那可全都是有香港註冊編號的正貨. 早在3星期前我的診所已宣佈流感針全面缺貨了, 可是那時候還會聽到有病人說在某地方有得打, 就問我怎樣倒說全港缺貨!? 唔...現在可有點頭緒了.

我不了解那些醫療集團為什麼可以大手購入這些不明來歷, 盒面還寫簡體字的針藥. 是真心為了應付病人無助的需求? 真的不知道那些針藥是沒有註冊的? 或是不知道用沒註冊的藥並沒有抵觸法例? (很別扭的句子) 還是希望趁機會大撈一筆, 反正不是毒藥!?

有評論說, "稍有規模的醫療集團尚且如此, 更何況無王管的小型診所!" 這說法是顛倒的. 郭家麒說得很對, 用藥不當的最高責任者是施藥的註冊西醫, 而不是只需要領取商業牌照的醫療集團! 在集團裡決定買甚麼藥的人很多是藥劑師甚至是幕後老闆, 卻絕不是受聘看診的那個醫生. 反而獨立診所決定買貨的一定就是經營那個診所的那位醫生, 他必須要規行舉步, 若是挺而走險就很可能會賠掉醫生執照.

醫療集團投舖是很疏爽的, 往往投來5萬元6萬元租金在所不計. 但是要賺回如此高昂的租金真是不容易啊, 是以它們對利潤與成本(例如用藥的成本) 就會監控得很嚴密. 而且集團醫生流動性比較大, 很多時還會給調來調去, 難以與病人建立長遠的個人關係. 如果你想要與一個"有heart" 的醫生建立中長遠的關係, 而不是找一個商業團體幫你寫寫假紙, 就真的要好好選擇了.

宇航天堂與人間地獄

從電視轉播看見那個能以自己的名字給小行星命名的中學生, 手裡拿著米高風, 一臉熱誠的問了兩個太空人一條問題. 那小子是發明迷, 曉得自製水火箭, 會仰慕兩個太空人自是十分合理. 不過我就心裡笑說, 怎麼不事先把那條題目的普通話操好一點才來發問呀.

"有同學問道，以大量金錢發展神六是否浪費，是否應將資源放在山區辦學。胡世祥回答稱，去年國家已用了一千九百億元在環保上，而十三年來航天研究只花了二百億元，當中製造飛船只用了九億元，以十三億人口計算，每人花不到一元，連水和豆漿的油條也買不到，所以已是非常節省。他又說，發展航天科技可帶動經濟發展，「讓更多孩子上好學」。" 摘自東方日報

我更欣賞這個同學, 有膽色! 敢在熱情群眾面前潑冷水. 這幾天我也在想, 如果給我發問, 也會問同一條問題. 說是宇航, 極其量只是剛好擺脫地心吸力, 在地球的衛星軌道上轉過圈吧了, 距離下一站月球遠得緊喇, 更別說去火星. 那個很關心太空人能否順利拉矢的胡世祥說"...只..." 花了200億, 那真要看你如何理解那個"只"字了.

神六載人航天飛行訪港代表團昨日透露，發展航天事業，每投入1元錢，可以有7到12元的回報... 他統計去年中國在環保花了1900億元人民幣，整個十五計劃期間用了7000億元，十一五計劃期間要翻一番，達到13000多億，所以神六的這9億和1900億相比是九牛一毛。他又表示，現在國家經濟增長是每年3000多億，將來有沒有能力支持航天發展，要根據中央政府所說，與時俱進，發展要根據未來的情況和需要來決定。擇自明報

說我事事看不過眼確是真的. 還是那一句, 以中國一個"發展中國家", 我不覺得投放大量資源去發展載人宇航科技是值得的. 胡先生的數口真精, 那7至12元的回報如何算出來? 發射衛星固然確是有商業價值, 但是衛星與載人宇航船是兩碼子的事. 現階段我實在看不到載人宇航船有甚麼價值, 登陸月球也沒有價值, 星際殖民實在費時失事, 發展星球大戰科技更是應該被唾棄!

那每年15億如果投放在社會上會不會更有益處?

中國每年有25萬人自殺, 就是平均每兩分鐘有一人自殺. 2002年的自殺率是世界平均自殺率的2.3倍. 中國的自殺研究說: 自殺的原因一是沒錢二是沒基礎. 節綠自經濟(北京)

聯合國較早時發表過有關全球愛滋病問題的報告，指中國境內已有八十萬至一百五十萬人感染了愛滋病毒，而截至去年底，共有三萬人死於這種「世紀絕症」。但聯合國官員警告，假如中方仍不採取良策對付，中國的愛滋病帶菌者人數可能在二○一○年或之前就已飆升至1000萬人。安南以極嚴厲的口吻合警告說：「若能制止愛滋病蔓延，中國會盡得一切，否則，將盡失一切！」安南指出，怎樣處理愛滋病爆發方法，不僅會決定感染人數多寡，亦會決定哪些人、哪些範圍會受衝擊。 資料自香港愛滋病基金會

截至今早九時，黑龍江七台河礦難確認死亡人數已經達到一百五十人，僅剩一人下落不明... 中國煤礦事故今年上半年已導致逾2,700名礦工喪生, 而去年有超過6,000人在事故中遇難。每位遇難礦工的家屬將獲得20至22萬元不等的賠償金... 礦工家屬並群起指摘, 被黑龍江省評為安全質量「明星礦」的東風煤礦，忽視安全生產標準，導致周日的礦難。一名兄長及姪兒皆在事故中失蹤的女家屬表示，礦工們早就批評礦井安全措施不足，甚至提出不整頓、不下井，然而，礦方置 之不理，反指礦工表現未合要求，扣減礦工薪金。工人無可奈何，惟有冒著危險，被迫下井。 節錄自法新社/美聯社

神六太空人與東風煤礦的礦工形成了強烈特殊的對比, 物理上一個飛在天上, 一個鑽在地底; 精神上也是一樣, 一個給捧在天堂, 一個給折磨在地獄. 還有那些抑鬱以至尋死, 和被絕症折磨的人也都活在人間地獄.